Loading...
Practical Experiences — page 2
Practical guides drawn from real projects: contracts, maintenance, project management, and choosing a development partner.
What Arabic localisation actually involves — RTL layout, fonts, numerals, dates, content, and QA. Real cost ranges, a phased plan, and the mistakes that make apps feel foreign.
Which Gulf regulations apply to your app, what they cost, and when to involve a lawyer — Saudi PDPL, UAE PDPL, Qatar, data residency, and sector rules compared.
Structuring translation files, handling plurals and interpolation, choosing a workflow, and keeping Arabic content in sync as a product grows.
Normalising diacritics, alef and hamza variants, and taa marbuta — why default search engines miss obvious Arabic matches, and how to build search that actually works.
Logical properties, the flexbox and grid rules that mirror automatically, what must never flip, and how to build one stylesheet that works in both directions.
What integrating national digital identity actually involves — eligibility, the approval process, technical patterns, and when it is worth the effort for your product.
Verifiable guardian consent, age assurance that actually works, and the store rules for apps reaching under-18 users — plus what this means for education products.
The rejection reasons that actually cost time on Apple and Google — privacy declarations, account deletion, payment rules — plus Gulf-specific requirements and realistic review timelines.
What a privacy policy must contain for Gulf markets and app stores, why templates create liability, and how to write one that matches what your product really does.
An AI chatbot costs $3,000 to $60,000 by type. Rule-based versus LLM bots, running costs, and Arabic-specific challenges.
Eastern or Western Arabic digits, currency placement, phone numbers, and the bidirectional bugs that make prices display wrong — with the Intl APIs that solve them.
A practical guide to securing APIs — authentication versus authorisation, the most common mistakes in mobile apps, and a pre-launch checklist.
Follow us on social media for the latest technical articles
